| Reino: | Animalia |
| Filo: | Chordata |
| Classe: | Aves |
| Ordem: | Passeriformes |
| Subordem: | Passeri |
| Parvordem: | Passerida |
| Família: | Thraupidae |
| Cabanis, 1847 | |
| Subfamília: | Poospizinae |
| Wolters, 1980 | |
| Espécie: | P. nigrorufa |
O quem-te-vestiu é uma ave passeriforme da família Thraupidae.
Seu nome científico significa: do (latim) poa = grama; e spiza = pássaro tentilhão; e do (latim) niger = preto; e rufus vermelho, castanho. ⇒ Pássaro tentilhão da grama preto e castanho.
São aves de pequeno porte apesar de ser o maior representante do gênero Poospiza. Mede 15 cm de comprimento. Apresenta a cauda longa, e termina em uma mancha branca na parte inferior, É mais terrestre do que a maioria das outras espécies do gênero. A cabeça, manto e cauda são cinza. Apresenta uma longa sobrancelha branca e também uma faixa maxilar delgada de cor branca que juntamente com a faixa superciliar delimita a região da face. O loro e a porção auricular (bochecha) são mais escuras que a cor dominante da cabeça. A garganta abaixo do bico é branca, limitada a seguir por uma faixa castanha ampla que cobre toda a extensão do peito. A barriga é branca, mas os flancos são cinza, e as partes sob a cauda são de coloração castanha clara.
As íris e pés são escuros. O bico é preto, sendo a mandíbula cinza ou preta com uma pequena área cinza na sua base.
Os juvenis da espécies são semelhantes ao adulto, mas as áreas que são predominantemente cinzentas ou escuras são acastanhadas, e há uma coloração amarelada fraca na garganta, dependendo da idade, seu peito se apresenta rajado.
Não possui subespécies.
Espécie meridional ribeirinha, ocorre em áreas de mata ciliar e banhados no Sul. Frequenta arbustos densos aos casais, voando entre essa vegetação com um ligeiro balançar da cauda. Associa-se às plantações de cana-de-açúcar. Seu nome popular é onomatopeico.
Pode ser encontrada na Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai. No Brasil, ocorre na região sul.